Guten Tag,

Hirschmann hat einen Kooperationsvertrag mit der Wachendorff Elektronik GmbH & Co KG geschlossen. Das weltweit operierende Unternehmen war bereits an der Entwicklung der neuen Generation der iSCOUT-Bedienkonsolen beteiligt, die speziell für das Scalable Mobile Control System (SMCS) entstanden ist. Diese Bedienkonsolen bieten eine flexible und kosteneffiziente Lösung für unterschiedlichste mobile Anwendungen.

Für Hirschmann war der November ein sehr messeaktiver Monat. Abgesehen von der Beteiligung an der SPS/IPC/Drives in Nürnberg (Control unlimited berichtete bereits darüber) präsentierte sich Hirschmann vom 3. bis 6. November auf der 10. BICES in Peking und vom 20. bis 25. November in Indien im Rahmen der Excon.
Gemeinsam mit dem indischen Partner TIL Tractors India wurden auf Indiens größter Messe für Baumaschinenausrüstung und Bautechnik intelligente Lösungen zur Steuerung mobiler Baumaschinen ausgestellt.

Das gesamte Redaktionsteam wünscht Ihnen, Ihren Mitarbeitern und Ihren Familien ein schönes Weihnachtsfest, einen entspannten Jahresausklang und einen guten Start ins neue Jahr 2010!

Sonja Wesner
Redaktionsleitung